{"id":20590,"date":"2022-06-30T10:29:20","date_gmt":"2022-06-30T10:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/triniti.eu\/?post_type=experience&#038;p=20590"},"modified":"2022-06-30T10:34:29","modified_gmt":"2022-06-30T10:34:29","slug":"lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank","status":"publish","type":"experience","link":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/","title":{"rendered":"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Atstovavome pirmaujan\u010diai metal\u0173 lau\u017eo didmeninio supirkimo, paruo\u0161imo ir realizavimo perdirbimui \u012fmonei <a href=\"https:\/\/www.metruna.lt\"><em>UAB<\/em> \u201e<em>Metruna<\/em>\u201c<\/a>\u00a0 byloje d\u0117l \u201eSwedbank\u201c civilin\u0117s atsakomyb\u0117s u\u017e netinkam\u0105 akredityvo aptarnavim\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201e<span lang=\"LT\">Triniti Jurex<\/span>\u201c pad\u0117jo klientui nustatyti \u201eSwedbank\u201c\u00a0civilin\u0117s atsakomyb\u0117s pagrindus ir kliento patirt\u0173 nuostoli\u0173 d\u0117l neteis\u0117t\u0173 \u201eSwedbank\u201c veiksm\u0173 dyd\u012f. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas pripa\u017eino \u201eSwedbank\u201c atsakingu u\u017e \u012fsipareigojim\u0173 nevykdym\u0105, o Lietuvos apeliacinis teismas priteis\u0117 96 proc. reikalaujamos \u017ealos sumos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160i byla buvo itin sud\u0117tinga ir unikali, nes ji buvo susijusi su akredityv\u0173 reguliavimu ir banko tinkamu AML\/CTF proced\u016br\u0173 atlikimu. \u201e<span lang=\"LT\">Triniti Jurex<\/span>\u201c tur\u0117jo per\u017ei\u016br\u0117ti reguliavim\u0105 ir tarptautin\u0119 praktik\u0105 min\u0117tose srityse, nes Lietuvos civiliniai teismai dar nebuvo nagrin\u0117j\u0119 joki\u0173 klausim\u0173 \u0161iuo klausimu. Komanda taip pat tur\u0117jo atsi\u017evelgti \u012f JAV Iranui taikomas sankcijas ir nustatyti galutinius sandorio naudos gav\u0117jus.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Byla buvo susijusi su ma\u017edaug 90 000 eur\u0173 \u017ealos atlyginimu, ta\u010diau teisiniai santykiai tarp ie\u0161kovo ir atsakovo, d\u0117l kuri\u0173 kilo gin\u010das, buvo susij\u0119 su kur kas didesne verte (ma\u017edaug 15 000 000 JAV doleri\u0173).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160i byla buvo pirmoji Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme nagrin\u0117ta byla, susijusi su akredityvo klausimais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","experience_practice_area":[565,281,271,421],"person_countries":[644,248],"people_industries":[742,371,417],"class_list":["post-20590","experience","type-experience","status-publish","hentry","experience_practice_area-aplinkosauga-socialine-atsakomybe-ir-valdysena-asv","experience_practice_area-bankininkystes-ir-finansu-teise","experience_practice_area-gincai-arbitrazas-ir-konfliktu-valdymas","experience_practice_area-reguliavimas-atitiktis-ir-rizikos-valdymas","person_countries-all-lt","person_countries-lietuva","people_industries-aviacija-ir-laivininkyste","people_industries-bankai-ir-finansines-technologijos","people_industries-logistika-lt"],"acf":{"experience_photo":2417,"og_photo":20591,"experience_related_people":[3881,9079,3862,3861,3871],"translated":"Translated"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Atstovavome pirmaujan\u010diai metal\u0173 lau\u017eo didmeninio supirkimo, paruo\u0161imo ir realizavimo perdirbimui \u012fmonei UAB \u201eMetruna\u201c\u00a0 byloje d\u0117l \u201eSwedbank\u201c civilin\u0117s atsakomyb\u0117s u\u017e netinkam\u0105 akredityvo aptarnavim\u0105. \u201eTriniti Jurex\u201c pad\u0117jo klientui nustatyti \u201eSwedbank\u201c\u00a0civilin\u0117s atsakomyb\u0117s pagrindus ir kliento patirt\u0173 nuostoli\u0173 d\u0117l neteis\u0117t\u0173 \u201eSwedbank\u201c veiksm\u0173 dyd\u012f. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas pripa\u017eino \u201eSwedbank\u201c atsakingu u\u017e \u012fsipareigojim\u0173 nevykdym\u0105, o Lietuvos apeliacinis teismas priteis\u0117 96 proc. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-30T10:34:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\u0117\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/\",\"url\":\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/\",\"name\":\"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-30T10:29:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-30T10:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/triniti.eu\/lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/triniti.eu\/\",\"name\":\"TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora\",\"description\":\"The Future On Your Terms\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/triniti.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#organization\",\"name\":\"Triniti\",\"url\":\"https:\/\/triniti.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/triniti.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/triniti.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg\",\"width\":400,\"height\":117,\"caption\":\"Triniti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triniti.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora","og_description":"Atstovavome pirmaujan\u010diai metal\u0173 lau\u017eo didmeninio supirkimo, paruo\u0161imo ir realizavimo perdirbimui \u012fmonei UAB \u201eMetruna\u201c\u00a0 byloje d\u0117l \u201eSwedbank\u201c civilin\u0117s atsakomyb\u0117s u\u017e netinkam\u0105 akredityvo aptarnavim\u0105. \u201eTriniti Jurex\u201c pad\u0117jo klientui nustatyti \u201eSwedbank\u201c\u00a0civilin\u0117s atsakomyb\u0117s pagrindus ir kliento patirt\u0173 nuostoli\u0173 d\u0117l neteis\u0117t\u0173 \u201eSwedbank\u201c veiksm\u0173 dyd\u012f. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas pripa\u017eino \u201eSwedbank\u201c atsakingu u\u017e \u012fsipareigojim\u0173 nevykdym\u0105, o Lietuvos apeliacinis teismas priteis\u0117 96 proc. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/","og_site_name":"TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora","article_modified_time":"2022-06-30T10:34:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minut\u0117"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/","url":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/","name":"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c | TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triniti.eu\/#website"},"datePublished":"2022-06-30T10:29:20+00:00","dateModified":"2022-06-30T10:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/patirtis\/lietuvos-auksciausiajame-teisme-sekmingai-apgyneme-metruna-interesus-gince-su-swedbank\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lietuvos Auk\u0161\u010diausiajame Teisme s\u0117kmingai apgyn\u0117me \u201eMetruna\u201c interesus gin\u010de su \u201eSwedbank\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triniti.eu\/#website","url":"https:\/\/triniti.eu\/","name":"TRINITI JUREX - Baltijos \u0161ali\u0173 advokat\u0173 kontora","description":"The Future On Your Terms","publisher":{"@id":"https:\/\/triniti.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triniti.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triniti.eu\/#organization","name":"Triniti","url":"https:\/\/triniti.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triniti.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","contentUrl":"https:\/\/triniti.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","width":400,"height":117,"caption":"Triniti"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/20590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience"}],"about":[{"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experience"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people\/3871"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people\/3862"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people\/9079"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people\/3881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"experience_practice_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience_practice_area?post=20590"},{"taxonomy":"person_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/person_countries?post=20590"},{"taxonomy":"people_industries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people_industries?post=20590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}